dimanche 17 juin 2007
vendredi 8 juin 2007
Iles de la Madeleine
Quelques paysages des îles de la Madeleine (où j'ai eu de la chance de faire de l'auscultation de chaussée). Elles sont situées à un peu plus de 200km des côtes canadiennes, dans l'océan atlantique, face à l'embouchure du St-Laurent. Ce sont un ensemble de petites îles reliées par de très longues dunes formant un croissant de 65km.
La ville de Cap-aux-meules sur le premier cliché, la plus importante de l'île. Ici, les gens vivent essentiellement de la pêche (beaucoup de homards, de crabes et de pétoncles) et du tourisme. Et une vue d'avion des fameuses dunes sur la seconde photo.
Une table de picnic avec point de vue incomparable!!
mercredi 6 juin 2007
Québécoiseries 5
des gougounes : des tongues
un brake à bras: un frein à main
bienvenue : (qui suit un merci) de rien
je me suis fourré : je me suis trompé
c’est pas si pire : c’est pas si mal
chaud : bourré
la ligne : la file d’attente
de l’autre bord : de l’autre côté
un sous missionnaire : un sous-traitant
une tuque : un bonnet
une période de réparation (soccer) : les arrêts de jeu
la première demie : la première mi-temps
un chandail : un tee shirt
c’est niaiseux : (dépend du contexte) souvent, c’est con, c’est bête.
dimanche 3 juin 2007
Toronto
samedi 26 mai 2007
Autour des Grands Lacs
Ici, le village plutôt chic de Niagara-on-the-lake. La région est plutôt riche, vit principalement de tourisme et de viticulture. Ils produisent du vin de glace (bien réputé au Canada) à partir de cépage reconnu (on a notamment gouté un pinot blanc et un cabernet).
Un petit aperçu des résidences des environs...
mercredi 23 mai 2007
Niagara Falls
Vous voilà devant les chutes du Niagara. Ici, les chutes dite 'canadienne' en forme de fer à cheval. Le nom 'Niagara' vient de l'iroquois Onguiaahra (« le détroit »). Ce ne sont pas les chutes les plus hautes mais elles sont parmi les plus larges et surtout les plus spectaculaires avec un débit proche de 3000m3/sec.
Il fallait quand même vous montrez la ville de Niagara, plutôt grotesque. Une légère impression de pompe à fric en carton-pâte quand on s'y ballade.
samedi 12 mai 2007
Parc du Mont Tremblant
En tout cas, l'endroit est très agréable pour la randonnée...
...et pour rencontrer la faune locale...
Contact
- CollocTPE
- Adresse: 4180 rue de Chambly Appartement 4 H1X 3J6 MONTREAL
